[헬라어] 헬라어 문법정리

헬라어 문법 정리

 

 

 

출처:  http://cyhome.cyworld.com/?home_id=a1914444&postSeq=2664785

 

 

⑴현재 능동태 직설법 : 단수 - ω, εις, ει, 복수 - ομεν, ετε, ουσι(ν)

⑵제2변화 명사 : 남성 - ος, ου, ῳ, ον, οι, ων, οις, ους, 중성 - ον, ου, ῳ, ον, α, ων, οις, α

⑶제1변화 명사 : 여성 - α, ας, ᾳ, αν, αι, ων, αις, ας → α 바로 앞의 어휘가 ε,ι,ρ로 끝나는 단어

α, ης, ῃ, αν, αι, ων, αις, ας → α 바로 앞의 어휘가 ε,ι,ρ 이외로 끝나는 단어. η, ης, ῃ, ην, αι, ων, αις, ας

⑷형용사 - 명사 변화와 같다. 다만 여성은 η로 끝나는 단어의 변화를 따른다. 명사와 성, 수, 격이 일치해야 한다.

①형용적 용법 - 관사 + 형용사 + 명사 or 명사 + 관사 + 형용사 → 형용사 앞에 반드시 관사가 있다

②서술적 용법 - 동사 역할을 하는 형용사 : 형용사 앞에 관사가 없다. 문장에 동사도 없다.

③독립적 용법 - 명사 역할을 한다. 특히 관사와 함께 많이 쓰인다. - 형용적, 서술적 용법외

⑸관사 - 명사의 어미변화를 따르며 어미 변화 앞에 τ를 붙인다. 다만 중성 목적격은 το이며, 주격 ①남성, 여성, 중성의 단수, 복수는 다음과 같다. ὁ, ἡ, το, οἱ, αἱ, τα

②여성, 복합 변화하는 남성명사 - προφητης, μαθητης → ης, ου, ῃ, ην, αι, ων, αις, ας

⑹대명사

①1인칭 대명사 - εγω, (ε)μου, (ε)μοι, (ε)με, ἡμεις, ἡμων, ἡμιν, ἡμας

②2인칭 대명사 - συ, σου, σοι, σε, ὑμεις, ὑμων, ὑμιν, ὑμας

③3인칭 대명사 - 명사변화를 따르며 어미 변화 앞에 αυτ를 붙인다. 다만 중성 단수 주격과 목적격이 αυτον이 아니라 αυτο이다.

④대명사는 선행사와 성과 수에 있어서 일치해야 한다. 인칭대명사의 주격은 강조하는 경우 외에는 쓰지 않는다.

⑤ειμι의 현재 직설법 ειμι, ει, εστι(ν), εσμεν, εστε, εισι(ν)

⑥지시대명사(οὑτος이, εκεινος저) - 명사변화에 준하여 변화한다.

⑦남성 - οὗτος, τουτου, τουτῳ, τουτον, οὗτοι, τουτων, τουτοις, τουτους,

⑧여성 - αὑτη, ταυτης, ταυτῃ, ταυτην, αὑται, τουτων, ταυταις, ταυτας

⑨중성 - τουτο, τουτου, τουτῳ, τουτο, ταυτα, τουτων, τουτοις, ταυτα

⑺αυτος의 용법

①강의적 용법 : 관사 없는 서술적 위치 - 사도 자신, 교회 자체 등등

②관사를 가진 형용적 위치 - 같은, 바로 그

③강의적 용법 : αυτος+인칭대명사, αυτος+동사에 들어있는 인칭 = 인칭 자신

⑻현재 중간태 및 수동태 직설법 - ομαι, ῃ, εται, ομεθα, εσθε, ονται

①수단과 방법으로 쓰이는 여격 - 아무 전치사도 없는 단순한 여격은 수단이나 방편으로 쓰인다.

②디포넌트 동사 - 능동형이 없고 중간태나 수동태의 형을 가지고 능동의 뜻을 표현하는 동사

③합성동사 - 전치사를 동사와 결합시켜 합성동사를 이룬다.

⑼미완료과거 능동태 직설법 : 어미변화 - ον, ες, ε(ν), ομεν, ετε, ον

① 어간이 자음으로 시작할 때 어간의 앞에 ε만 붙인다.

② 어간이 모음으로 시작할 때 그 모음을 장모음으로 바꾼다. but, α는 η로 바꾼다.

③ 합성동사는 ‘전치사 + ε + 동사’의 형태로 한다. ειμι의 미완료과거 직설법 : ημην, ης, ην, ημεν, ητε, ησαν

⑽미완료과거 중간태 및 수동태 직설법 : ομην, ου, ετο, ομεθα, εσθε, οντο, 그리고 어간에 ε를 붙인다. 중성 복수 주격은 단수 동사를 취할 수 있다.

⑾미래 능동태 및 중간태 직설법 : 현재 능동태 및 중간태 어미 변화 앞에 σ를 붙인다.

① π, β, φ가 σ와 겹치면 이중 자음 ψ가 된다.

② κ, γ, χ가 σ와 겹치면 이중 자음 ξ가 된다.

③ τ, δ, θ가 σ와 겹치면 바로 그 τ, δ, θ자가 없어진다.

⑿제1부정과거 능동태 및 중간태 직설법 : 어간에 ε를 붙인다.

능동태 : σα, σας, σε(ν), σαμεν, σατε, σαν 중간태 : σαμην, σω, σατο, σαμεθα, σασθε, σαντο 동사 πιστευω(내가 믿다)는 여격을 취한다.

⒀제2부정과거 능동태 및 중간태 직설법 : 어간에 ε를 붙인다.

능동태 : ον, ες, ε(ν), ομεν, ετε, ον, 중간태 : ομην, ου, ετο, ομεθα, εσθε, οντο - 몸통이 불규칙으로 변한다.

⒁부정과거 수동태 직설법 및 미래 수동태 직설법 : 과거는 어간에 ε를 붙인다.

①부정과거 수동태 : θην, θης, θη, θημεν, θητε, θησαν

②미래 수동태 : θησομαι, θησῃ, θησεται, θησομεθα, θησεσθε, θησονται → 현재 중간태 어미앞에 θησ를 붙인다.

③부정과거 수동태 시상접미 θ앞에 동사의 끝자음으로 π나 β가 오면 φ로, κ나 γ는 χ로, τ나 δ나 θ는 σ로 변한다.

④제2부정과거 수동태 : 어떤 동사는 θ가 빠진 부정과거 수동형 변화를 기지고 있는데, 이것을 제2부정과거 수동태라고 한다.

⒂제 3변화 또는 자음 변화 명사 제 3변화 명사 : ς, ος, ι, α, ες, ων, σι, ας

①복수 여격에서 명사 어간의 끝자음이 격어미인 σι와 결합할 때 여러 가지 변동을 가져오나 ντ같은 두 자음은 σ앞에서 없어지고, 그 대신 앞모음은 길어지고(장음), ο은 ου로 길어지며, 그 외에는 거의 13과의 변화와 같이 변한다.

②μα로 마치는 명사는 모두 중성이다. : μα, ματος, ματι, μα, ματα, ματων, μασι(ν), ματα

⒃현재분사, 분사의 용법 - 주동사의 시상과 관련되어 있으며, 현재 분사는 문장의 주동사와 같은 시간에 일어나는 동작을 묘사하는데 사용된다.

현재 능동태 분사 :

①남성 - ων, οντος, οντι, οντα, οντες, οντων, ουσι(ν), οντας

②여성 - ουσα, ουσης, ουσῃ, ουσαν, ουσαι, ουσων, ουσαις, ουσας

③중성 - ον, οντος, οντι, ον, οντα, οντων, ουσι(ν), οντα

현재 중간태, 수동태 분사 : 명사의 변화 어미 앞에 ομεν을 붙인다.

①서술적 용법 : 분사 앞에 관사가 없다. 의미상의 주어를 찾아야 한다. ~하면서, ~하고 있을 때, ~당하면서, ~당하고 있을 때

②형용적 용법 : 분사 앞에 관사가 있다. ~하고 있는, ~하는, ~되고 있는, ~되는.

③독립적 용법 : 분사 앞에 관사가 있으나, 앞 뒤에 수식하는 명사가 없다. 성수격에 따라 직역하여 적용한다.

⒄부정과거 분사의 능동태와 중간태, 분사의 용법 계속

①제1부정과거 능동태 분사 : 남성 - σας, σαντος, σαντι, σαντα, σαντες, σαντων, σασι(ν), σατας

②제1부정과거의 표식 σα 여성 - σασα, σασης, σασῃ, σασαν, σασαι, σασων, σασαις, σασας

중성 - σαν, σαντος, σαντι, σαν, σαντα, σαντων, σασι(ν), σατα

③제1부정과거 중간태 분사 : 명사의 변화 어미 앞에 σαμεν를 붙인다.

④제2부정과거 능동태 분사 : 현재 능동태 분사와 똑같이 변한다. 어간이 불규칙적이다.

⑤제2부정과거 중간태 분사 : 현재 중간태 분사와 똑같이 변한다, 현재분사는 현재어간에, 제2부정과거 분사는 제2부정과거 어간에 형성된다.

⑥부정과거의 시상은 과거, 현재, 미래를 막론하고 주동사의 시상보다 시간적으로 앞선 동작을 표현한다.

⑦οὐ는 직설법의 부정어이고 μή는 부정사와 분사를 포함한 직설법 이외의 법의 부정어이다.

⒅부정과거 수동태 분사, 독립 소유격

①부정과거 수동태 분사 : 남성 - θεις, θεντος, θεντι, θεντα, θεντες, θεντων, θεισι(ν), θεντας

여성 - θεισα, θεισης, θεισῃ, θεισαν, θεισαι, θεισων, θεισαις, θεισας

중성 - θεν, θεντος, θεντι, θεν, θεντα, θεντων, θεισι(ν), θεντα

②독립 소유격 : 명사나 대명사의 소유격이 관사 없는 분사와 함께 문장의 다른 부분과 관계없이 ③독립적으로 문장을 구성할 때가 있다. - 어디까지나 분사와 함께 나오는 명사나 대명사가 주문장의 주어와 다를 때에만 사용 가능한 것이다.

⒆가정법

현재 능동태 가정법 : ω, ῃς, ῃ, ωμεν, ητε, ωσι(ν)

①현재 중간태(수동태) 가정법 : ωμαι, ῃ, ηται, ωμεθα, ησθε, ωνται

②제1부정과거 능동태 가정법 : σω, σῃς, σῃ, σωμεν, σητε, σωσι(ν)

③제1부정과거 중간태 가정법 : σωμαι, σῃ, σηται, σωμεθα, σησθε, σωνται

④제2부정과거 능동태와 중간태 가정법: 제1부정과거 가정법과 똑같이 변화한다. 어간은 제2부정과거 어간에 형성

⑤부정과거 수동태 가정법 : θώ, θῇς, θῇ, θώμεν, θήτε, θώσι(ν)

⑥ειμι의 현재 가정법 : ὦ, ᾖς, ᾖ, ὦμεν, ἦτε, ὦσι(ν)

⑦현재 가정법 : 동작의 계속이나 반복 개념이 있을 때 사용, 부정과거 가정법:계속이나 반복관념 없이 1회적 동작을 표현하고자 할 때 쓰인다.

⑧ου μη : 가정법에서 미래에 대한 강한 부정으로 사용된다. 가정법의 1인칭 복수는 권고로 쓰인다.

⑨목적에 쓰이는 가정법 : 목적은 ἵνα + 가정법으로 표현한다.

⑩미래 조건으로 쓰이는 가정법 : 미래 조건은 εαν + 가정법을 쓰고, 기타 조건은 ει + 직설법을 쓴다.

⑪사실과 반대되는 조건문은, ει + 제2시상 직설법을 쓴다.

⒇현재 및 부정과거 부정사, 관사 + 부정사, 간접 설화, 고유 명사

①현재 부정사 : 능동-ειν, 중간-εσθαι, 수동-εσθαι 행동의 계속이나 반복개념이 있다.

②부정과거 부정사 : 능동-σαι, 중간-σασθαι, 수동-θηναι 단순한 부정적 동작을 표현

③ειμι의 현재 부정사 : ειναι

④부정사는 동사에서 나온 명사이므로 다른 명사처럼 관사를 위하며, 불변하는 중성 명사처럼 중성관사를 취한다

⑤관사를 가진 부정사가 전치사의 목적어로 쓰이는 경우가 있다. 부정사의 주어에는 목적격이 사용된다.

⑥간접 설화는 가끔 목적격 + 부정사로 표현한다. 그러나 간접설화는 보통 ὅτι + 직설법으로 표현한다.

(21)단축동사

α	α + ο = ω α + ου = ω α + ω = ω	α + ε = α α + ει = ᾳ	α + η = α α + ῃ = ᾳ
ε	ε + ο = ου ε + ου = ου ε + ω = ω	ε + ε = ει ε + ει = ει	ε + η = η ε + ῃ = ῃ
ο	ο + ο = ου ο + ου = ου ο + ω = ω	ο + ε = ου ο + ει = οι	ο + η = ω ο + ῃ = οι

두 개의 예외가 나타나는데 -αω동사의 현재 능동태 부정사가 α+ειν=-άν, -οω동사의 현재 능동태 부정사가 ο+ειν=-ούν이 된 것이다. 어간이 모음으로 끝나는 동사는 규칙적으로 동사의 시상접미, 곧 미래의 -σο/ε, 제1부정과거의 -σα, 부정과거 수동태의 -θε 앞에서 길어지는데, α는 η로 길어진다.

 

 

헬라어 문법 도표

 

 

직설법

현 재 능동태

현 재 중간태 수동태

미완료 과 거 능동태

미완료 과 거 중간태 수동태

미 래 능동태

미 래 중간태

제1부정 과 거 능동태

제1부정 과 거 중간태

제2부정 과 거 능동태

제2부정 과 거 중간태

ειμι 현 재 직설법

ειμι 미완료과 거 직설법

부 정 과 거 수동태

단 수

ω εις ει

ομαι ῃ εται

ον ες ε(ν)

ομην ου ετο

σω σεις σει

σομαι σῃ σεται

σα σας σε(ν)

σαμην σω σατο

ον ες ε(ν)

ομην ου ετο

ειμι ει εστι(ν)

ημην ης ην

θην θης θη

복 수

ομεν ετε ουσι(ν)

ομεθα εσθε ονται

ομεν ετε ον

ομεθα εσθε οντο

σομεν σετε σουσι(ν)

σομεθα σεσθε σονται

σαμεν σατε σαν

σαμεθα σασθε σαντο

ομεν ετε ον

ομεθα εσθε οντο

εσμεν εστε εισι(ν)

ημεν ητε ησαν

θημεν θητε θησαν

직설법

미 래 수동태

제3변화 명 사

μα명사

현재 능동태 분사

현재 중간태,수동태 분사

제1부정과거 능동태 분사

남 성

여 성

중 성

남 성

여 성

중 성

남 성

여 성

중 성

단 수

θησομαι θησῃ θησεται

ς(없음) ος ι α

μα ματος ματι μα

ων οντος οντι οντα

ουσα ουσης ουσῃ ουσαν

ον οντος οντι ον

ομενος ομενου ομενῳ ομενον

ομενη ομενης ομενῃ ομενην

ομενον ομενου ομενῳ ομενον

σας σαντος σαντι σαντα

σασα σασης σασῃ σασαν

σαν σαντος σαντι σαν

복 수

θησομεθα θησεσθε θησονται

ες ων σι ας

ματα ματων μασι(ν) ματα

οντες οντων ουσι(ν) οντας

ουσαι ουσων ουσαις ουσας

οντα οντων ουσι(ν) οντα

ομενοι ομενων ομενοις ομενους

ομεναι ομενων ομεναις ομενας

ομενα ομενων ομενοις ομενα

σαντες σαντων σασι(ν) σατας

σασαι σασων σασαις σασας

σαντα σαντων σασι(ν) σατα

직설법

제1부정과거 중간태 분사

제2부정과거 능동태 분사

제2부정과거 중간태 분사

부정과거 수동태 분사

남 성

여 성

중 성

남 성

여 성

중 성

남 성

여 성

중 성

남 성

여 성

중 성

단 수

σαμενος σαμενου σαμενῳ σαμενον

σαμενη σαμενης σαμενῃ σαμενην

σαμενον σαμενου σαμενῳ σαμενον

ων οντος οντι οντα

ουσα ουσης ουσῃ ουσαν

ον οντος οντι ον

ομενος ομενου ομενῳ ομενον

ομενη ομενης ομενῃ ομενην

ομενον ομενου ομενῳ ομενον

θεις θεντος θεντι θεντα

θεισα θεισης θεισῃ θεισαν

θεν θεντος θεντι θεν

복 수

σαμενοι σαμενων σαμενοις σαμενους

σαμεναι σαμενων σαμεναις σαμενας

σαμενα σαμενων σαμενοις σαμενα

οντες οντων ουσι(ν) οντας

ουσαι ουσων ουσαις ουσας

οντα οντων ουσι(ν) οντα

ομενοι ομενων ομενοις ομενους

ομεναι ομενων ομεναις ομενας

ομενα ομενων ομενοις ομενα

θεντες θεντων θεισι(ν) θεντας

θεισαι θεισων θεισαις θεισας

θεντα θεντων θεισι(ν) θεντα

가정법	현 재 능동태	현 재 중간태 수동태	제1부정 과 거 능동태	제1부정 과 거 중간태	제2부정 과 거 능동태	제2부정 과 거 중간태	부 정 과 거 수동태	ειμι 현 재 가정법	현재 부정사	부 정 과 거 부정사
단 수	ω ῃς ῃ	ωμαι ῃ ηται	σω σῃς σῃ	σωμαι σῃ σηται	σω σῃς σῃ	σωμαι σῃ σηται	θώ θῇς θῇ	ὦ ᾖς ᾖ	능-ειν 중-εσθαι 수-εσθαι	능-σαι 중-σασθαι 수-θηναι
복 수	ωμεν ητε ωσι(ν)	ωμεθα ησθε ωνται	σωμεν σητε σωσι(ν)	σωμεθα σησθε σωνται	σωμεν σητε σωσι(ν)	σωμεθα σησθε σωνται	θώμεν θήτε θώσι(ν)	ὦμεν ἦτε ὦσι(ν)	ειμι현재 부정사 ειναι

α	α + ο = ω α + ου = ω α + ω = ω	α + ε = α α + ει = ᾳ	α + η = α α + ῃ = ᾳ
ε	ε + ο = ου ε + ου = ου ε + ω = ω	ε + ε = ει ε + ει = ει	ε + η = η ε + ῃ = ῃ
ο	ο + ο = ου ο + ου = ου ο + ω = ω	ο + ε = ου ο + ει = οι	ο + η = ω ο + ῃ = οι

두 개의 예외가 나타나는데 -αω동사의 현재 능동태 부정사가 α+ειν=-άν, -οω동사의 현재 능동태 부정사가 ο+ειν=-ούν이 된 것이다. 어간이 모음으로 끝나는 동사는 규칙적으로 동사의 시상접미, 곧 미래의 -σο/ε, 제1부정과거의 -σα, 부정과거 수동태의 -θε 앞에서 길어지는데, α는 η로 길어진다.