[정경] 신구약의 외경과 구약위경

1. 외경이란
헬라어 70인역(LXX)과 라틴어 벌겟역(Vulgate)에는 포함되어 있으나, 히브리 정경에는 포함되지 아니한 일련의 책들을 가리켜 '외경'(外經, Apocrypha)이라고 합니다. 이 책들은 대략 주전 2세기로부터 주후 1세기 어간에 씌어진 유대 묵시문학 작품들입니다.

 

1) 구약외경
(1)  에스드라 상
에스드라 상(The Fist Book of Esdras)은 유대 민족의 포수(Captivity)와 해방에 관한 이야기로 요시야 왕 때(B.C. 621) 예루살렘에서 있었던 유월절 축제 행사로부터 시작하여 에스라 시대(B.C. 44) 율법의 공적 낭독으로 끝나는 구약 역사의 일련 사건들을 묘사하고 있습니다.
(2) 에스드라 하
에스드라 하(The Second Book of Esdras)는 환상들을 포함한 묵시 문학으로 바벨론에서 에스라에게 임했던 일곱 계시를 묘사한 것입니다. 계시의 주요 내용은 유대인의 고난과 하나님의 공의입니다. 영역본들은 본서가 에스드라 하로 되어 있으나 벌겟역에서는 에스드라 4서로, 몇몇 독일어 성경에서는 에스라의 묵시란 명칭으로 표기되어 있습니다.
(3) 토비트
토비트(Tobit)는 한 경건한 유대 청년 토비트가 살만에셀(B.C. 721)에 의해 니느웨에 포로로 잡혀가서 당한 사건을 기록한 책으로 유대인의 경건한 신앙과 도덕을 피력하고 있습니다.
> 공동번역 토비트
(4) 유딧
유딧(Judit)은 앗시리아의 유다 침공시 한 유대 과부 유딧이 배반을 가장하여 적의 막사로 들어가 앗시리아 장군 홀로페르네스(Holofernes)를 유혹하여 그를 암살하고 도시를 건져낸다는 이야기입니다.
> 공동번역 유딧
(5) 에스더부록
에스더 부록(The Additions to the Book of Esther)은 2세기경, 한 유대인이 헬라어로 에스더 정경을 번역할 때 그 말미에 도합 107절에 걸쳐 하나님, 기도, 신앙, 헌신, 경건 등을 내용으로 하는 참조문을 첨가해 놓은 것입니다.
(6) 솔로몬지혜서
솔로몬 지혜서(The Wisdom of Solomon)는 알렉산드리아에 거주했던 한 유대인에 의해 편집된 책으로 애굽, 헬라 등 도처에 흩어져 살고 있는 유대인들이 이방 풍습에 젖어들지 않도록 그들에게 유대교 신앙을 권면하는 내용의 교훈서입니다.
> 공동번역 솔로몬 지혜서
(7) 집회서, 시락의 자손 예수의 지혜서
집회서, 시락의 자손 예수의 지혜서(Ecclesiasticus, or the Wisdom of Jesus the Son of sirach)는 시락의 자손이자 예루살렘의 경건한 유대 학자인 예수에 의해 기록된 책으로 구약 정경 잠언과 같이 삶의 다양한 문제들을 다루는 한편, 지혜의 덕을 찬양하고 있는 윤리적인 교훈서입니다.
이 책은 외경 중에서 가장 긴 책으로 저자가 알려진 유일한 책입니다.
> 공동번역 집회서
(8) 바룩
바룩(Baruch)은 예레미야의 친구이며 서기관이라고 알려진 어떤 경건한 유대인에 의해 씌어진 책으로 포로된 유대인의 기도와 회개 및 회복의 약속을 담고 있습니다.
> 공동번역 바룩
(9) 예레미야 서신
예레미야 서신(The Letter of Jeremiah)은 미상의 작가에 의해 씌어진 책으로 예레미야가 바벨론 포로에게 보내는 일종의 서한 형태를 취했습니다.
(10) 아사랴의 기도와 세 청년의 노래
아사랴의 기도와 세 청년의 노래(The Prayer of Azariah and the Song of the Three Young Men)는 에피파네스(Epiphanes)시대 혹은 마카비( Maccabees) 반란 시대에 한 유대인이 기록하여 정경 다니엘 3:23과 3:24 사이에 삽입시킨 책으로, 다니엘의 세 친구 하나냐, 미사엘, 아사랴가 격렬한 풀무불 가운데서 드린 기도와 그 구원 사건 및 하나님께 대한 찬송을 기록하고 있습니다.
(11) 수산나
수산나(Susanna)는 바벨론 포로 시대 당시 수산나라고 하는 정숙하고 아름다운 여인이 그녀에게 음욕을 품은 자들로부터 모함을 당하나 결국 기도를 통해 누명을 벗는다는 이야기입니다.
(12) 벨과 뱀
벨과 뱀(Bell and the Dragon)은 우상의 무력함을 조롱하고 그 헛됨을 나타내 보이기 위해 씌어진 책으로 바벨론 포로 당시 다니엘의 지혜로써 바벨론의 두 우상 '벨'(Marduk)과 '뱀'(Drakon)을 쳐부순다는 이야기입니다.
(13) 므낫세의 기도
므낫세의 기도(The Prayer of Manasseh)는 유다의 악한 왕 므낫세가 바벨론에 사로잡혀가 그 곳에서 비로서 자기가 통치할 때 저지른 우상 숭배죄와 온갖 악행을 회개한다는 내용입니다.
(14) 마카비 상
마카비 상(The First Book of the Maccabees)은 헬라 시대 안티오쿠스 에피파네스(Antiochus Epiphanes)가 시리아의 왕위에 오른 때(B.C. 175)로부터 유대 마카비가의 한 사람인 시몬(Simon)이 세상을 떠난 때(B.C. 135)까지 40년 동안의 유대 역사를 기록한 책입니다.
> 공동번역 마카비 상
(15) 마카비 하
마카비 하(The Second Book of the Maccabees)는 마카비 상과 같은 시대에 기록된 글이나 그 내용은 마카비 상과 연속성이 없는 독립적인 책입니다.
이 책은 유다 마카비가의 독립 운동을 높이 평가하고 그에 대한 하나님의 기적적인 개입을 찬송하고 있습니다.
> 공동번역 마카비 하

 

2) 신약외경
(1) 복음서
복음서에는 도마복음, 니고데모복음, 바돌로매복음, 베드로복음, 마리아복음, 야고보원복음, 빌립복음, 요셉복음, 맛디아복음, 위(僞)마태복음, 나사렛인복음, 애굽인복음 등이 있습니다.
(2) 행전서
행전서에는 바울행전, 요한행전, 안드레행전 도마행전, 베드로행전, 바나바행전, 빌립행전, 빌라도행전, 야고보행전, 다대오행전 등이 있습니다.
(3) 서신서
서신서에는 사도서신, 고린도3서, 라오디게아서, 그리스도와 압갈서신, 바나바서신, 바울과 세네카서신 등이 있습니다.
(4) 묵시서
묵시서에는 베드로묵시, 바울묵시, 야고보묵시, 도마묵시, 스데반계시록 등이 있습니다.

 

 

2. 위경이란
주전 200년경부터 주후 200년경 사이에 씌어진 방대한 유대 문헌들로, 구약정경(Cannon)과 외경에 들지 않는 문헌들을 가리켜 '위경'(僞經, Pseudepigrapha)이라 합니다. 위경은 내용이 정경과 배치되며, 저자도 대부분 다른 사람의 이름을 도용하고 있습니다.
주요 위경들로는 에녹서, 오벨서, 솔로몬시편, 모세승천기, 십이족장유언서, 이사야순교서, 바룩묵시서, 아담과 이브의 생애, 예레미아사적, 욥의 유언, 예언자들의 생애, 시빌신탁, 아리스테아스서간, 마카비3서, 마카비4서, 에녹2서, 바룩3서, 아세낫의 기도 등이 있습니다.