조회 수 769 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

1장

 

2장

 

3장

 

4장

 

(13) 그러나 형제들아, 우리는 너희들이 이미 잠든 채 있는 자들에 관하여 [계속해서] 알지 못하는 것을 원하지 않는다. 이는 [현재] 소망을 갖고 있지 않는 다른 이들과 마찬가지로 [계속해서] 슬퍼하지 않게 하려 함이다.

(14) 만일 우리가 예수께서 죽었다는 것과 그리고 다시 살아나셨다는 것을 믿는다면, 하나님께서 예수로 말미암아(때문에) [과거] 잠자게 되었던 자들을 그분과 함께 [장차] 인도할 것이다.

(15) 우리가 주의 말씀 안에서 너희들에게 이것(단수)을 말한다. [현재 살아있고 [현재] 남아있는 우리들은 주의 현현(파루시아)까지 [과거] 잠자게 되었던 자들보다 결단코 앞서지 못할 것임을.

(16) 주께서 친히 명령 안에서천사장의 소리 안에서 그리고 하나님의 나팔 소리 안에서, 하늘로부터(아포) [장차내려오실 것입니다그리고 그리스도 안에서 죽은 자들이 [장차먼저 일어설 것이다.

(17) 그 다음에 [현재살아 있는 이들인, [현재남겨져 있는 이들은 우리 자신들이 그들과 함께 같은 시간(동시), 구름들 안에서, 주님의 마중 안으로공중 속으로, [장차잡아채질 것이다.

(18) 그리하여 이와같이 우리가 항상 주님께 함께 장차 있을 것이다그러므로 너희는 이러한 여러 말들 안에서 서로 [계속해서] 위로하라.

 

5장

 

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
5 11. 빌립보서 헬라어 직역 갈렙 2018.01.13 727
4 04. 요한복음 헬라어 직역 갈렙 2018.01.06 1034
3 07. 고린도전서 헬라어직역[완성] 갈렙 2017.12.30 890
2 03. 누가복음 헬라어직역 갈렙 2017.12.16 795
» 13. 데살로니가전서 헬라어직역 갈렙 2017.12.12 769
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2
방문을 환영합니다.